Sizce de bazı yetişkinlerle iletişim kurmak biraz zor değil mi? Kitabımızın kahramanı Matilda da öyle düşünüyor. Ailesiyle ve okuldaki Başöğretmen Bayan Trunchbull ile iletişim kurmak oldukça zor. Ama sınıf öğretmeni Bayan Honey… O gerçekten harika biri.
Roald Dahl “Çocuklara okur olmayı ve kitaplardan korkmak yerine, onlarla ilişki kurmayı öğretmek benim için bir tutku. Kitaplar göz korkutmamalı; eğlenceli, heyecanlı ve muhteşem olmalı. Bir okur olmayı öğrenmek müthiş bir kazançtır.” diyor. Yazarın bu eserinde de ilkelerine bağlı kaldığını görüyoruz.
Kitabımız 252 sayfa ama oldukça akıcı, heyecanlı ve gerçekten çok eğlenceli bir kitap. Ayrıca Roald Dahl’un yıllarca birlikte çalıştığı Quentin Blake’in harika çizimleri de okuyucularına kitap boyunca eşlik ediyor.
Matilda üç yaşına geldiğinde, evde sağda solda duran gazeteleri ve dergileri inceleyerek, okumayı kendi kendine öğrenir. Dört yaşına geldiğinde hızlı ve iyi okuyabiliyordur… Neyse işte hepimiz gibi o da zeki ve akıllı bir çocuk ama aramızda kalsın bazen küçük yaramazlıklar da yapıyor.
Örneğin, bir keresinde babasının şapkasına güçlü bir yapıştırıcı sürer. Matilda’nın annesi Bayan Wormwood adamcağızın şapkasını çıkarayım derken neredeyse kafa derisi yüzer. Bir keresinde de babasının saç bakım yağına annesinin platin sarısı saç boyasını karıştırır. Gerçekten çok komikti… Hele evdeki hayalet şakasını okusanız… Ne korkmuşlardı ama…
Başöğretmenle başa çıkmaksa oldukça zordur. Bütün okulun korkulu rüyasıydır ki çocukları bir gülle gibi oradan oraya fırlatabilecek güçtedir ki bunu yapıyor da. Buna rağmen Matilda’nın yaptıklarını okusanız ağzınız açık kalır.
Sınıf öğretmeni Bayan Honey; yumuşak kalpli, anlayışlı ve zarif bir kadın. Ancak Bayan Trunchbull onun da canını yakar. Ama Matilda sayesinde iyi bir ders alır. Nasıl mı? Bir mucize oldu…Sahi, biz yetişkinler de çocukken az biraz yaramazdık unuttunuz mu? Neyse dert etmeyin, Bayan Trunchbull da bunu unutan yetişkinlerden.
Peki, biz niye yaramazlık yapardık? Matilda bu yaramazlıkları niye yapıyordu? Neyse bunları kitabı okuduktan sonra düşünelim.
Çocuklar bu kitabı okurken çok eğlenecekler. Bunun yanında kendilerince birçok ders çıkaracaklar: İyiyle kötünün, doğruyla yanlışın farkına varacaklar…
Ya, yetişkinler? Bence çocuk kitapları, yetişkinler için en eğlenceli felsefe ve psikoloji kitaplarıdır. Sadece bu kitap bile eğitim, iletişim ve yaşam görüşümüze dair bir sürü şeyi düşünmemize ve sorgulamamıza neden olacak harikulade bir yapıt.
Bu kitabı eline almayı düşünen herkese şimdiden iyi okumalar.
- Matilda – Roald Dahl
- Can Çocuk Yayınları – Roman
- 252 sayfa
- Çeviri: Lale Akalın