Size hikâyesi ve amacı çok güzel bir kitaptan bahsetmek istiyorum. Timaş Yayınları‘nı Özgün Romanlar serisinin 29.’su olan “Mırıldanan Çocuk“, bize bir kedinin gözünden tertemiz ve sıcacık bir dünya sunuyor.
Kedi kahramanız olan Pepe ve onun yaşadığı apartmanda geçen hikâyede, Pepe’nin insanları olan Anne, Baba ve Tato’yla tanışarak başlıyoruz maceramıza. Sonrasında apartmanda yaşayan diğer komşularla beraber, apartmanın içinde ve etrafında yaşayan diğer hayvanları tanıyoruz. Pepe’nin herbirinin içerisinde biraz da olsa “kedilik” olduğuna inandığı insanlarla, güvercinlerle, köpeklerle tanışıyoruz. Bir kedinin gözünden onun dünyasına giriyor, insanlara bir şeyler anlatma çabasına, apartmanın küçücük dünyasında kurulan ilişkilerin detaylarına iniyoruz.
Herbirinde olduğu gibi kahramanımız Pepe’de de merak duygusunun oldukça fazla olduğunu söyleyebiliriz. Apartmanın içerisinde ve çevresinde gezinmekte serbest olan kahramanımız, bir gün keşif gezisinde apartmanın dördüncü katında yaşayan ve daha önce hiç görmediği bir çocukla karşılaşır. Bunun mümkün olamayacağını düşünür Pepe. Çünkü hepimizin bileceği gibi bir kedi, yaşadığı yerdeki tüm insanları tanır ve nerede kimin yaşadığını bilir. Böyle olunca bu tanımadığı çocuğa karşı karşı koyamadığı bir merakla hareket eder. Onunla tanışmak, oyun oynamak, kendisini sevdirmek ister.
Fakat bu işte bir gariplik vardır. Çünkü annesi onu odasından çıkartmıyor, sokakta diğer çocuklarla oynamasına izin vermiyor, dahası odasının kapısının haricinde camlarını da kilitle kapatıyor. Gördüklerine işkillenen Pepe, bu durumu insanlarına anlatmaya çalışıyor. Ne kadar dil dökerse döksün ne Anne, ne Baba, ne Tato ne de diğer komşular anlattıklarını dinlemiyor ya da anlamıyorlar. Böyle olunca bizim sevimli kahramanımız, ismini Hayır koyduğu dördüncü kattaki çocuğun nesi olduğunu öğrenmek için farklı yöntemlere ve işbirliklerine gidiyor.
Sevimli telaşlar, akıllıca planlar, çocukların arkadaşcanlılığı hikâyenin finaline bizleri adım adım götürüyor. Nihayetinde Pepe hedefine ulaşıyor ve eve girmeyi başarıyor.
Gabriele Clima‘nın kaleme aldığı bu güzel roman, çocuklara koşulsuz sevginin kıymetini, farklı ve özel çocuklara karşı farkındalığı ve dostluğun kıymetini öğretirken, kurduğu dünya yalnızca çocuklara hitap etmekle kalmıyor. Yetişkinlerin de rahatlıkla okuyabileceği ve dersler çıkartabileceği bir kitap Mırıldanan Çocuk.
Kitabın sonunda yer alan teşekkür kısmında ise Clima, kaleme aldığı hikâyenin kendi yaşadığı apartmana dair gerçek bir olaya dayandığından bahsetmesi, öykünün güzelliğini daha da kıymetli hale getiriyor.
Çocuklarınıza keyifle okutabileceğiniz ve onları etrafımızda bulunan özel çocuklara karşı farkındalığını arttıracak bu kitabı iyi niyetle öneririm. Keyifli okumalar.
- Mırıldanan Çocuk – Gabriele Clima
- Roman – Timaş Yayınları
- 184 sayfa
- Çeviri: Esma Fethiye Güçlü