Sevgililer Günü vesilesiyle, Institut français sizleri, Salon Edebiyat etkinliğimizin animatörü yazar Yiğit Bener ile edebi metinlerde aşkı okumaya, aşk temalı şarkıları dinlemeye davet ediyor.
Institut français İstanbul, Sevgililer Günü vesilesi ile Aşk konulu bir okuma gecesi düzenliyor. 16 Şubat 2022 Çarşamba akşamı saat 19.00’da düzenlenecek okuma gecesinde yazar ve çevirmen Yiğit Bener Rolland Barthes, Marcel Proust, Simone de Beauvoir, Ahmet Altan, Gülten Akın, Molière, Margueritte Duras ve Annie Ernaux’nun eserlerinden Fransızca ve Türkçe parçalar okuyacak.
Etkinliğin Duyuru metni:
14 Şubat’ta kutlanan “Sevgililer Günü”nün kökeni ortaçağ İngiltere’sindedir. Konu, XIV. yüzyılın folklorik edebi metinlerinde, özellikle Othon de Grandson, Chaucer (Canterburry Masalları’nın yazarı) ve Charles d’Orléans’ın şiirleriyle ele alınıyor.
Katolik Kilisesi, Papa Alexander VI’nın 1496’da Terni’li Valantin’e “aşıkların koruyucu azizi” unvanını vermesiyle bu kutlamayı himayesine alıyor. “Sevgililer Günü” XVIII. yüzyılda popülerleşmeye başlayınca, ticaret de XIX. yüzyılda “Aziz Valantin kartları” icadı ile meseleye el atıyor. “Sevgililer Günü” XX. yüzyılda artık uluslararası laik bir kutlamaya dönüşüyor ve 1969’da Papa Paul VI, “Aziz Valantin dini” şölenini Roma litürjik takviminden çıkarmaya karar veriyor.
Günümüzde “Sevgililer Günü” herkesten çok, 14 Şubat’larda cirosunu (ve birim başına kırmızı gülün fiyatını) on kat arttıran çiçekçiler ve çikolatacılar tarafından kutlanıyor. Bu açıdan bakıldığında, Aşk’ın yılda bir kez düzenlenen biçimsel bir anmanın kalıbına ne derece sığacağı ve değerinin o gün alınan hediyelerin fiyatı ile ölçüp ölçülemeyeceğini sorgulasak yeridir.
Bununla birlikte, Aşk duygusunun bile ticari amaçlar için araçsallaştırıldığı ya da giderek baskın hale gelen insan sevmez kinik bir söylem tarafından değersizleştirildiği bu hazin çağda, “Sevgililer Günü”, özellikle edebi metinler aracılığıyla aşk kavramı hakkında düşünmek için pekâlâ bir vesile de olabilir.
İşte Institut français İstanbul’un sizlere bu 16 Şubat saat 19.00’da önerdiği tam da budur.
« Aşk duygusunun bile ticari amaçlar için araçsallaştırıldığı ya da giderek baskın hale gelen insan sevmez kinik bir söylem tarafından değersizleştirildiği bu hazin çağda, “Sevgililer Günü”, özellikle edebi metinler aracılığıyla aşk kavramı hakkında düşünmek için pekâlâ bir vesile de olabilir. »
Yiğit Bener
OKUMA PROGRAMI
- R. Barthes A, Fragments d’un discours amoureux
- M. Proust, Sodome Et Gomorrhe II, Chap IV
- Simone de Beauvoir, Le Deuxième sexe
- Ahmet Altan, Hayat Hanım (Türkçe)
- M. Duras, L’Amant
- Molière, Dom Juan
- Annie Ernaux, Les Années
- R. Barthes B (L’intraitable), Fragments d’un discours amoureux
Kayıt olmak için buraya tıklayın.
