Emine Işınsu’nun yazdığı, üniversite yıllarımda okuduğum ve aklıma kazınmış mükemmel kitabı. Kitapta Bulgaristan’da yaşayan Türklerin çektiği sıkıntılar ele alınmaktadır. Dönem ’60’lı yıllardır ve Sosyalist sistemle yönetilen Bulgaristan’ın bu yönetim tarzını ele alış şeklini göz önüne sermektedir.
Bozuk olan sistem değil insanlardır. Dünya üzerinde birçok yönetim sistemi mevcuttur. Aynı şekilde bu yönetim sistemlerinin iyi ve kötü uygulanış şekilleri de. Sistemin iyiliği yahut kötülüğü bu sistemi işleyen muktedirin hünerlerine kalmıştır. Sosyalizm… Henüz tam anlamıyla hiçbir ülkede uygulanamadı. Tarihte ismine ve uygulama denemelerine şahit olduk. Ne yazık ki birçoğu kan ve zulümle yürüdü, yoruldu ve devrildi. Kapitalizmin aksine insanı insanca ele almayı taahhüt eden bu sistemin pratiğe döküldüğünde kötü niyetli kişilerce nasıl kullanılabileceğini gördük. Bu kitap, dönemin bir kesitine ayna tutan örneklerden sadece biri.
Kitabın ele aldığı konuda Bulgaristan’da yaşam mücadelesi vermeye çalışan Türkler yer almaktadır. Tabii öbür yanda da Türkler gibi azınlık grupları sindirmeye çalışan Bulgar hükümeti var. Bu kitapla zulmün ortasında azınlık olmanın o acı tadını ve hüznünü alacaksınız. Fazla duygusal olmayan bünyeler bile kitabın kurgusuna müdahil olmak isteyecek, bir sonraki sayfada umut vaad eden bir gelişme bekleyecektir.
Empati yapmak, ‘’diğerleri’’ olarak adlandırdıklarımızla aramızda bağ kurabilmek adına güzel bir fırsat! Bu kitap güzel bir gelecek vaat etmiyor. Sindirme politikalarını romantik bir acıyla iliklerinize kadar hissettiriyor. Az olmanın, istenmemenin ve kültürel bağlarından koparılma emellerinin insanlarda bıraktığı etkileri tek tek ele alınıyor. Kurgunun temelinde bir aşk, var olma çabası ve bunların karşısında kötü insanlar var. Yine gururlu insanlar ve yine muktedirin yok etme çabaları… Ve tüm tarihte, tüm edebiyatta ve tüm hayatta olduğu gibi yine kendini feda eden güzel insanlar… Ve her biri tek tek yok oluyorlar.
Hüzünlü ve akıcı kurgusu sayesinde heyecanla bir oturuşta bitirebileceğiniz bir kitap!
- Emine Işınsu – Çiçekler Büyür
- Bilge Kültür Sanat – Roman
- 480 Sayfa
